1.祝你好运！

ขอให้โชคดี

kho hai chock dee

2.祝你成功！

ขอให้ประสบความสำเร็จ

kho hai pra sob kuam sam red

3.祝你幸福！

ขอให้มีความสุข

kho hai mee kuam sook

4.祝你身心愉快！

ขอให้สุขกายสบายใข

kho hai sook gay sa bai jai

5.祝你早日恢复健康！

ขอให้หายปวยเร็วๆ

kho hai hai buai rew rew

6.祝你全家幸福！

ขอให้ครอบครัวของคุณมีความสุขมากๆ

kho hai khrob khua khong khun mee kuam sook mak mak

7.祝你工作顺利！

ขอให้การงานราบรื่น

kho hai gan ngan rab ruen

8.祝你健康长寿！

ขอให้อายุมั่นขวัญยืน

kho hai a yu man khuan yuen

9.祝你身心健康！

ขอให้มีสุขภาพแข็งแรง

kho hai sook kha phab khaeng raeng

10.祝你生活幸福！

ขอให้มีความสุขในชีวิต

kho hai mee kuam sook nai chee wit

11.祝你学习进步！

ขอให้ก้าวหน้าในการเรเรียน

kho hai gao na nai gan rian

12.祝你事业发达！

ขอให้เจริญรุ่งเรืองในงานอาชีพ

kho hai ja rern roong ruang nai ngan a cheep

13.祝你一路平安！

ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ

kho hai dern thang doi sa wat di phap

14.祝大家旅途愉快，一路平安！谢谢！

ขอให้ทุกท่านมีความสุขระหว่างการเดินทาง และเดินทางโดยสวัสดิภาพ   ขอบคุณ  ครับ/ค่ะ

kho hai thook than mee kuam sook nai ra wang gan dern thang  

lae dern thang doi sa wat di phap  

khob khun  krab/kha

15.祝你考试取得好成绩，祝你学习进步！

ขอให้สอบได้คะแนนดีๆ  ขอให้เธอเรียนเก่งๆนะ

kho hai sob dai kha nan dee dee   kho hai ther rian keng keng na

小课堂:

1.ครับ  คะ  ค่ะ是语尾助词，用于句尾，以示礼貌。

ครับ krab  男性使用，是表示礼貌的语尾助词或应声词。

คะ  kha 女性使用，是表示礼貌的语尾助词，用于问话。

ค่ะ  kha 女性使用，是表示礼貌的语尾助词，用于叙述或回答。

ครับ和ค่ะ除了表示礼貌外，在应答句中还可以表示:唉 是 好 等含义。

2.นะ na 是泰语经常使用的一个语气助词，表示强调   提醒 征求同意 疑惑 禁止或命令等多种意思。

3.ขอ kho 放在动词前，表示客气地提出一种要求，以征得对方允许。

作者：英Joy夏天
链接：http://www.jianshu.com/p/7f708fd1ff95
來源：简书
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。